hype up
英 [haɪp ʌp]
美 [haɪp ʌp]
大肆宣传(或吹捧); 煽动; 使兴奋
柯林斯词典
英英释义
verb
- get excited or stimulated
- The children were all psyched up after the movie
双语例句
- Some netizens wondered if the traditional and Internet media are deliberately highlighting the "rich young man" aspect in order to hype up the story.
还有一些网民认为在此事件上传统媒体和网络媒体故意提醒人们肇事者“富家子弟”的身份以期强烈刺激读者和网民们的思考神经。 - Everyone at school used to hype each other up about men all the time.
过去在学校大家经常相互煽动彼此对男人的兴趣。 - This is a way to hype things up and grab the attention of the media.
这是一种炒作升势(老耿:不要造谣生事啊)并攫取媒体注意力的方法。 - In advertising, the term is often used as a hyperbole, a superlative to hype up a product.
在广告上,这种措词常用作夸张词,一种大肆宣传一个产品的最高级词。 - If, instead, you hype up the danger while offering an easy solution, your audience will roll over obediently.
相反,如果你说明危险性同时给出一种容易的解决方法,你的听众将顺从地听你摆布。 - Just as the internet hype of 2000 led to disillusionment, the internet of things will struggle to live up to expectations in the short term.
正如2000年对互联网的炒作导致了幻灭,物联网也难在短期内达到人们的期望。 - It's all just an elaborate stunt designed to hype up and promote the upcoming remake of Carrie which is set to hit cinemas later this year.
这只是一场精心设计的表演,其目的在于为今年即将在影院上映的新版《魔女嘉莉》作宣传。